qtltools documented at csd3

See https://cambridge-ceu.github.io/csd3/applications/qtltools.html

NOTES

This is eventually done after reference by the ARIC proteomics paper.